|
|
|
|
Prof.Dr. Haluk Şahin Gözüyle
|
|
|
|
|
Tüm Yazıları
 ShareThis
|
Selamün aleyküm
11.12.2009 |
|
|
| Okunma Sayısı : |
4151 |
|
|
| Oy Sayısı : |
1 |
|
|
| Değerlendirme : |
5 |
|
|
| Popülarite : |
0 |
|
|
| Verdiğiniz Puan : |
|
|
|
|
|
|
Selamün aleyküm
Haluk Şahin
.
.
Radikal önceki gün Akif Beki'nin Washington izlenimlerine dayanarak sürmanşetten verdi:
ABD Başkanı Obama Türkiye Başbakanı Reecep Tayyip Edoğan'ı 'Selamün
aleyküm' diyerek karşılamış.
Ne kadar anlamlı!
Aslında Obama, daha toplantı başlamadan önce, o kadar çok şey söylemiş ki o selamlamayı seçerek.
ABD Başkanı'nın kendisini ziyaret eden Türkiye Başbakanı Bülent Ecevite 'Selamün aleyküm' demesi ne kadar tuhaf olurdu, değil mi? Ecevit herhalde 'Günaydın'ı tercih ederdi.
Ya Başbakan Süleyman Demirel? Onun tercihinin 'Merhaba!' olacağını düşünüyorum
ABD Başkanı da aynen öyle derdi.
ABD başkanlarının kültürel antropoloji danışmanları vardır. Başkanlara, gelen konuklara nasıl davranmaları gerektiği konusunda önerilerde bulunurlar. Şunun iki yanağını, bunun üç yanağını öp, şununla el sıkış, buna sarıl, şöyle selamla ama böyle selamlama türünden şeyler söylerler.
Bu kültürel jestler konukların hoşuna gider, daha en baştan iyi bir havanın uyanmasına yardımcı olur.
'Selamün aleyküm' Arapça bir selamdır. Müslüman Ortadoğu coğrafyasına aittir. Herkese barış ve esenlik diler.
Nitekim, Obama meşhur Kahire söylevine de 'Selamün aleyküm' diyerek başlamıştı. Arap dünyası pek memnun olmuştu.
Günümüz Türkiye'sinde kültürel bir şifredir. Daha çok kırsal kesimde varlığını sürdürür. Bazı kentli dindarlar da kullanırlar ama varoşlardan merkeze pek girememiştir.
Yılmaz Erdoğan'ın sevimli filmi Neşeli Hayat'ın bence en komik sahnesi Noel Baba giysileri giymiş varoş adamlarının 'Selamün aleyküm!' diye selamlaşmasıdır. Türkiye'nin kültürel çelişkilerinin mizahı ancak bu kadar güzel yapılabilir!
Anadolu köylerinde bir kahveye girdiğimde ben de 'Selamün aleyküm' diyebilirim.
Ama gazeteye ya da üniversiteye geldiğimde meslektaşlarıma 'Selamün aleyküm' diyecek olursam arkasından bir espri beklerler.
Lafı daha fazla uzatmayayım. Obama, Erdoğan'ı 'Selamün aleyküm' diyerek karşılarken ona "Seni her şeyden önce Ortadoğulu bir Müslüman olarak görüyorum" demektedir.
Belki Erdoğan ve Dışişleri Bakanı Davutoğlu buna memnun olurlar. Belki baştan beri özledikleri ve hedefledikleri kimlik budur.
Ama, 'eksen kayması' denen olay da odur.
Çünkü asıl önemli olan eksen kayması, kültürel olandır. Türkiye Başbakanı'nın Batılı liderler tarafından bir zamanlar 'Günaydın' ya da 'Merhaba' diye selamlanırken, şimdi 'Selamün aleyküm!' denerek selamlanmasıdır. Kendine özgülüğünün silikleşmesidir.
Zaten son yıllarda yapılan kamuoyu yoklamaları Türkiye'nin böyle bir eğik düzlemde olduğunu gösteriyor. Muhafazakârlaşma, Araplaşma, sıradanlaşma ve mahalle baskısı tartışmaları işte bu başlamda patlak veriyor.
'Hayat tarzına tehdit' tartışmaları da.
Birçok yurttaşımız yalnızca eksenin değil, hayatlarının kaydığı endişesiyle yaşıyorlar.
O yüzden Obama'nın 'Selamün aleyküm'üne gönülden bir 'Ve aleyküm selam' diyemiyorlar.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Tüm yazıları |
|
ShareThis
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Türk Liderler:
Abbas Güçlü, Adil Karaağaç, Ali Ağaoğlu, <Ali Kibar, Adnan Nas, Adnan Polat, Adnan Şenses, Ahmet Başar, Ahmet Esen, Alber Bilen ,Ahmet Cemal Kura, Ali Abalıoğlu, Ali Naci Karacan, Ali Sabancı, Ali Koç, Ali Saydam, Ali Talip Özdemir, Ali Üstay, Arman Manukyan, Arzuhan Yalçındağ, Asaf Güneri, Atila Şenol, Attila Özdemiroğlu, Avni Çelik, Ayduk Koray, Aydın Ayaydın, Aydın Boysan, Ayhan Bermek, AyşeKulin, Ayten Gökçer, Başaran Ulusoy, BedrettinDalan, Bedri Baykam, Berhan Şimşek, BetülMardin, Bülend Özaydınlı, Bülent Akarcalı, Bülent Eczacıbaşı, Bülent Şenver, CağvitÇağlar, Can Ataklı, Can Dikmen, Can Has, Can Kıraç, Canan Edipoğlu, Celalettin Vardarsuyu, Cengiz Kaptanoğlu, Cevdetİnci, Çoşkun Ural, Cüneyt Asan, Cünety Ülsever, Çağlayan Arkan, Çetin Gezgincan, DenizAdanalı, Deniz Kurtsan, Didem Demirkent, Dilek Sabancı, Dr. Oktay Duran, Ege Cansel, Em. Org. Çevik Bir, Emre Berkin, Engin Akçakoca, Enver Ören, Erdal Aksoy, Erdoğan Demirören, ErhanKurdoğlu, Erkan Mumcu, Erkut Yücaoğlu, Ergun Özakat, Ergun Özen, Erol Üçer, Ersin Arıoğlu, Ersin Faralyalı, Ersin Özince, Ethem Sancak, Fatih Altaylı, Fatih Terim, Ferit Şahenk, Ferruh Tanay,Feyhan Kalpaklıoğlu, Feyyaz Berker, Fuat Miras, Fuat Süren, Füsun Önal, Göksel Kortay, Güler Sabancı, Güngör Kaymak, Hakan Ateş, Halit Soydan, Halit Kıvanç, Haluk Okutur, Haluk Şahin, Hamdi Akın, Hasan Güleşçi, HayrettinKaraca, Hazım Kantarcı, Hilmi Özkök, Hüsamettin Kavi, Hüseyin Kıvrıkoğlu, Hüsnü Özyeğin, Işın Çelebi, İbrahim Arıkan, İbrahim Betil, İbrahim Bodur, İbrahim Cevahir, İbrahim Kefeli, İdris Yamantürk, İhsan Kalkavan, İshak Alaton, İsmet Acar, İzzet Garih, İzzet Günay, İzzet Özilhan, JakKamhi, Kazım Taşkent, Kemal Köprülü, Kemal Şahin, Leyla Alaton Günyeli, LeylaUmar, Lucien Arkas, Mahfi Eğilmez, MehmetAli Birand, Mehmet Ali Yalçındağ, Mehmet Başer, Mehmet Günyeli, Mehmet Huntürk, Mehmet Keçeciler, Mehmet Kutman, Mehmet Şuhubi, Melih Aşık, Meltem Kurtsan, Mesut Erez, Metin Kalkavan, Metin Kaşo, Muharrem Kayhan, Muhtar Kent, Murat Akdoğan, Murat Dedeman, MuratVargı, Mustafa Koç, Mustafa Özyürek, Mustafa Sarıgül, Mustafa Süzer, Mümtaz Soysal, Nafi Güral, Nail Keçili, Nasuh Mahruki, Nebil Özgentürk, Neşe Erberk, Nevval Sevindi, Nezih Demirkent, Nihat Boytüzün, Nihat Gökyiğit, Nihat Sırdar, Niyazi Önen, Nur Ger, Nurettin Çarmıklı, Nuri Çolakoğlu, Nüzhet Kandemir, Oğuz Gürsel, Oktay Duran, Oktay Ekşi, Oktay Varlıer, Osman Birsel, Osman Şevket Çarmıklı, Ozan Diren, Özen Göksel, ÖzdemirErdoğan, Özhan Erem, Pervin Kaşo, R.BülentTarhan, Raffi Portakal, Rahmi Koç, Rauf Denktaş, Refik Baydur, Rıfat Hisarcıklıoğlu, SakıpSabancı, Samsa Karamehmet, Savaş Ünal, SedatAloğlu, Sefa Sirmen, Selçuk Alagöz, SelçukYaşar, Selim Seval, Semih Saygıner, SerdarBilgili, Sevan Bıçakçı, Sevgi Gönül, Sezen Cumhur Önal, SinanAygün, Suna Kıraç, Süha Derbent, Süleyman Demirel, ŞadanKalkavan, Şadi Gücüm, Şahin Tulga, Şakir Eczacıbaşı, Şarık Tara, Şerif Kaynar, ŞevketSabancı, Tan Sağtürk, Taner Ayhan, Tanıl Küçük, Tanju Argun, Tansu Yeğen, TavacıRecep Usta, Tayfun Okter, Tevfik Altınok, Tezcan Yaramancı, Tinaz Titiz, Tuna Beklevic, Tuncay Özilhan, Türkan Saylan, Uğur Dündar, Uluç Gürkan, Umur Talu, Ümit Tokçan, Üzeyir Garih, Vehbi Koç, Vitali Hakko, Vural Öger, Yaşar Aşçıoğlu, Yaşar Nuri Öztürk, Yılmaz Ulusoy, Yusuf Köse, Zafer Çağlayan, Zeynel AbidinErdem
|
|
|